楚辭補註【據四部叢刊初編影宋本】

往斋

旣干進而務入兮。

干。求。而一作以。

往斋

又何芳之能祗。

祗。敬也。言子椒苟欲自進。求入於君。身得爵祿而已。復何能敬愛賢人而舉用之也。

往斋

固時俗之流從兮。

一作從流。一本從誤作徙。

往斋

又孰能無變化。

言時世俗人隨從上化。若水之流。二子復以諂諛之行。眾人誰有不變節而從之者乎。疾之甚也。五臣曰。固此諂佞之俗。流行相從。誰能不變節隨時以容身乎。

往斋

覽椒蘭其若玆兮。又況揭車與江離。

言觀子椒子蘭變志若此。況朝廷眾臣而不爲佞媚以容其身邪。揭一作䔾。離一作蘺。補曰。子椒子蘭宜有椒蘭之芬芳而猶若是。况衆臣若掲車江離者乎。掲車江離皆香草。不若椒蘭之盛也。列子曰。臭過椒蘭。荀子曰。椒蘭苾芬。

往斋

惟玆佩之可貴兮。

之一作其。

往斋

委厥美而歷玆。

歷。逢也。言己内行忠直。外佩眾香。此誠可貴重。不意明君棄其至美而逢此咎也。補曰。上云委厥美以從俗。言子蘭之自弃也。此云委厥美而歴兹。言懐王之見弃也。

往斋

芳菲菲而難虧兮。

虧。歇。而一作其。虧。一作

往斋

芬至今猶未沬。

沬。已也。言己所行純美。芬芳勃勃。誠難虧歇。久而彌盛。至今尚未已也。芬一作芬芬。勃一作浡。補曰。説文云。芬。艸初生。其香分布。沬音昧。微晦也。易曰。日中見沬。招魂曰。身服義而未沬。


【案】芬一作芬芬。中華本作芬芳一作芬芬。芳字衍。

往斋

和調度以自娛兮。聊浮游而求女。

言我雖不見用。猶和調己之行度。執守忠貞以自娛樂。且徐徐浮游以求同志也。五臣云。汝。同志人也。度。法度也。補曰。和調。重言之也。女。紐吕切。

往斋

及余飾之方壯兮。周流觀乎上下。

上謂君下謂臣也。言我願及年德方盛壯之時。周流四方。觀君臣之賢。欲往就之也。補曰。高余冠之岌岌兮。長余佩之陸離。所謂余飾之方壯也。周流觀乎上下。猶言周流乎天余乃下也。下音戶。

往斋

靈氛旣告余以吉占兮。

補曰。靈氛告以吉占。百神告以吉故。而此獨曰靈氛者。初疑靈氛之言。復要巫咸。巫咸與百神無異詞。則靈氛之占誠吉矣。然原固未嘗去也。設詞以自寛耳。

往斋

歷吉日乎吾將行。

言靈氛旣告我以吉占。歷善日吾將去君而逺行也。五臣曰。歷。選也。補曰。上林賦云。歴吉日以齊戒。張揖曰。歴。筭也。行。胡朗切。叶韻。

往斋

折瓊枝以爲羞兮。

羞。脯。補曰。張揖云。瓊樹生崑崙西。流沙濵。大三百圍。高萬仭。其華食之長生。羞脩二物也。見周禮。羞致滋味。脩則脯也。王逸五臣以羞爲脩。誤矣。

往斋

精瓊爢以爲粻。

精。鑿也。爢。屑也。粻。糧也。詩云。乃裹餱糧。言我將行。乃折取瓊枝。以爲脯腊。精鑿玉屑。以爲儲糧。飲食香潔。冀以延年也。五臣云。精。擣也。取其清潔而延壽。補曰。爢。音糜。文選音靡。反離騷云。精瓊靡與秋菊芳。將以延夫天年。應劭云。精。細也。瓊。玉之華也。周禮有食玉。注云。玉。陽精之純者。食之以禦水氣。鄭司農云。王齊當食玉屑。粻音張。食米也。鑿音作。精細米也。左傳。粢食不鑿。

往斋

爲余駕飛龍兮。雜瑤象以爲車。

象。象牙也。言我駕飛龍。乘明智之獸。象玉之車。文章雜錯。以言己德似龍玉而世莫之識也。五臣云。飛龍喻道。瑤象以比君子之德。言我逺游。但駕此道德以爲車。補曰。易曰。飛龍在天。許慎云。飛龍有翼。瑶。美玉也。言以瑶象爲車。而駕以飛龍也。上爲去聲。

往斋

何離心之可同兮。吾將逺逝以自疏。

言賢愚異心。何可合同。知君與己殊志。故將逺去自疏。而流遁於世也。五臣云。忠佞兩心不可同。吾將逺去。自疏逺也。補曰。疏。所葅切。

往斋

邅吾道夫崑崙兮。

邅。轉也。楚人名轉曰邅。河圖括地象言。崑崙在西北。其高萬一千里。上有瓊玉之樹也。補曰。邅。池戰切。禹本紀言。崑崙山高三千五百餘里。日月所相避隱爲光明也。其上有醴泉華池。河圖云。崑崙。天中柱也。氣上通天。水經云。崑崙虛在西北。去嵩高五萬里。地之中也。其高萬一千里。河水出其東北陬。爾雅曰。西北之美者有崑崙虛之璆琳琅玕焉。又曰。三成爲崑崙丘。注云。崑崙山三重。故以名云。昔人引山海經。西海之南。流沙之濵。赤水之後。黒水之前。有大山名崑崙之丘。其下有弱水之淵環之。又曰。鍾山西六百里有崑崙山。所出五水。今按山海經内。崑崙虛在西北。帝之下都。方八百里。高萬仭。山有木禾。面有九井。以玉爲檻。面有五門。門有開明獸守之。百神之所在。郭璞曰。此自别有小崑崙也。淮南子云。崑崙虛中有増城九重。上有木禾。珠樹玉樹琁樹不死樹在其西。沙棠琅玕在其東。絳樹在其南。碧樹瑶樹在其北。東方朔十洲記。崑陵卽崑崙。中狹上廣。故曰崑崙。山有三角。其一角正東。名曰崑崙宫。其處有積金爲墉城。面方千里。城上安金臺五所。玉樓十二。神異經云。崑崙有銅柱焉。其高入天。所謂天柱也。圍三千里。圓周如削。下有回屋。仙人九府所治。又一説云。大五嶽者。中嶽崑崙。在九海中。爲天地心。神仙所居。五帝所理。凡此諸説。誕實未聞也。


【案】正東、崑崙宮。原作止東、崑崙官。據別本改。琁樹原作琔樹。據淮南子卷四墬形訓改。

往斋

路脩逺以周流。

言己設去楚國逺行。乃轉至崑崙神明之山。其路遙逺。周流天下。以求同志也。

往斋

揚雲霓之晻藹兮。

揚。披也。晻藹。猶蓊鬱。蔭貌也。一本揚下有志字。藹。釋文作濭。一作靄。五臣云。揚。舉也。雲霓。虹也。畫之於旌旗。晻藹。旌旗蔽日貌。補曰。晻藹。暗也冥也。晻。烏感切。藹靄濭並於葢切。