随社

 找回密码
 立即注册
查看: 2232|回复: 6
打印 上一主题 下一主题

[其他] 奶奶、妳妳、嬭嬭

[复制链接]

423

主题

1万

帖子

0

精华

首席版主

随社社员、理事、编辑部成员

Rank: 8Rank: 8

积分
26346

年度冠军年度季军社课状元社课榜眼社课进士

跳转到指定楼层
楼主
发表于 2020-1-8 14:59 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x
柳耆卿玉女搖仙佩詞:「願妳妳、蘭心蕙性。」
各類辭典都釋作主婦或婦女的敬稱。《詞源》更歸類作:「已婚婦女的尊稱,多用於家庭主婦。」今人注柳詞亦因循此義。竊以爲此義可注於《西廂記》第四本草橋店夢鶯鶯雜劇:「前日晚夕妳妳睡了。」柳詞此句和《西廂記》第四本草橋店夢鶯鶯雜劇「投至得見你多情小妳妳」處。應釋作「親暱略帶戲謔的稱謂」。如此方妥。

423

主题

1万

帖子

0

精华

首席版主

随社社员、理事、编辑部成员

Rank: 8Rank: 8

积分
26346

年度冠军年度季军社课状元社课榜眼社课进士

沙发
 楼主| 发表于 2020-1-8 14:59 | 只看该作者
柳耆卿玉女摇仙佩词:「愿妳妳、兰心蕙性。」
各类辞典都释作主妇或妇女的敬称。《词源》更归类作:「已婚妇女的尊称,多用于家庭主妇。」今人注柳词亦因循此义。窃以为此义可注于《西厢记》第四本草桥店梦莺莺杂剧:「前日晚夕妳妳睡了。」柳词此句和《西厢记》第四本草桥店梦莺莺杂剧「投至得见你多情小妳妳」处。应释作「亲昵略带戏谑的称谓」。如此方妥。

回复

使用道具 举报

板凳
发表于 2020-1-8 18:09 | 只看该作者
  往斋用心了,上杯茶
回复

使用道具 举报

348

主题

9160

帖子

0

精华

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
20791
地板
发表于 2020-1-19 16:03 | 只看该作者
  甘陕一带呼niania(二声),约略如此......
不学诗 无以言
回复

使用道具 举报

115

主题

5350

帖子

0

精华

管理员

随社副社长、理事、论管会成员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
11222

年度冠军年度亚军年度季军社课状元社课榜眼社课探花社课进士

5#
发表于 2020-3-2 13:37 | 只看该作者
  奉茶学习中,继续……
回复

使用道具 举报

264

主题

4487

帖子

3

精华

论坛元老

随社秘书长、理事、编辑部总编

Rank: 8Rank: 8

积分
9199

社课状元社课进士社课探花

6#
发表于 2020-3-3 11:03 | 只看该作者
  奇文
挽回兵气霜前雁,吹动雄心日暮笳。
回复

使用道具 举报

106

主题

6181

帖子

0

精华

版主

随社社员

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
13245
7#
发表于 2020-3-26 06:49 来自手机 | 只看该作者
学习中,继续……
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|随社  

GMT+8, 2024-11-24 05:52 , Processed in 0.015951 second(s), 6 queries , File On.

Powered by Discuz! X3.3

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表