随社

标题: 《飞鸟集》迻译3 [打印本页]

作者: 大荒流 时间: 2024-10-16 08:22
标题: 《飞鸟集》迻译3
《飞鸟集》迻译3
浩瀚梵天面具除，君存爱意报琼琚。
浓情缩纳成歌阙，一吻恒长极畅舒。

泰戈尔英文原作：
The world puts off its mask of vastness to its lover.
It becomes small as one song, as one kiss of the eternal.
——《Stray Birds·3》

欢迎光临随社 (http://47.75.160.237/)